• slider
  • slider

Hangeul và nguyên tắc viết Hangeul

Bạn đang học tiếng Hàn và đang bắt đầu tìm hiểu tiếng Hàn như một người hoàn toàn mới, việc đầu tiên bạn cần làm đó chính là tìm hiểu hệ thống chữ cái cũng như lịch sử hình thành của bộ chữ cái tiếng Hàn trước nhất. Hãy bắt đầu học tiếng Hàn cơ bản để bạn có một nền tảng kiến thức nhất định cần có.
Bảng chữ cái Hàn Quốc, hangeul, là một trong những thành tựu quan trọng nhất của lịch sử và văn hoá Hàn Quốc. Trong số các hệ thống chữ viết của thế giới, hangeul đặc biệt là một bộ chữ khoa học nhất hiện nay.

>> Xem thêm: 
Học cách sử dụng danh từ trong tiếng Hàn Quốc

Thứ nhất, hangeul đã không xuất hiện thông qua một quá trình dài: nó được tạo ra vào giữa thế kỷ 15 thông qua các hành động cố ý của vua Sejong Đại Hàn Quốc của Hàn Quốc, với mục tiêu là mang lại sức mạnh của văn bản thể hiện cho đất nước của mình. Cho đến khi tạo ra hangeul, việc học chữ ở Hàn Quốc chỉ giới hạn trong số ít đàn ông, những người đã được mở rộng đặc quyền tham dự các học viện hoàng gia nơi họ học văn học Trung Quốc và các bức thư. Như Vua Sejong thực tế đã chỉ ra trong Hunminjeongeum của mình (Đúng Âm thanh để dạy người dân), cố gắng sử dụng các ký hiệu Trung Quốc đại diện cho bài phát biểu của người Hàn Quốc là không thích hợp: hai ngôn ngữ rất khác nhau.
 
cách viết chữ hàn quốc
Hangeul

Thứ hai, các nhân vật trong chữ hangeul không phải là hình ảnh về nguồn gốc và cách sử dụng (như các ký tự Trung Quốc), nhưng chữ cái: mỗi chữ cái tượng trưng cho một âm thanh duy nhất bằng tiếng Hàn. Các ký tự chữ cái, tuy nhiên, không chỉ đơn giản bố trí cạnh nhau, nhưng được đặt trong các đơn vị dựa trên âm tiết:

ㅍ = p; ㅏ = a 파 = pa "hành lá"
ㄱ = g; ㅜ = u 구 = gu "chín" hoặc "quận của thành phố"
ㅎ = h; ㅣ = i; ㅁ = m 힘 = anh ấy "nỗ lực, sức mạnh"
ㅅ = s; ㅗ = o; ㄴ = n 손 = con trai "tay"

Thứ ba, hangeul đã được xây dựng bằng cách tham khảo một loạt các nguyên tắc ngôn ngữ và triết học. Kiểu chữ cái biểu diễn (ở các mức độ khác nhau) hình dáng của lưỡi và môi của người nói khi họ phát âm tiếng Hàn. Hình dạng của chữ cái đại diện cho âm thanh / g /, ví dụ, có hình dạng của lưỡi khi nó tăng lên từ cơ sở của miệng, uốn cong vì nó làm cho liên lạc với phần sau của mái nhà của miệng (gần phía sau răng) và hướng về phía răng (mà không chạm vào chúng): ㄱ. Hình dạng của chữ cái đại diện cho / n / mặt khác tương đối tương ứng với hình dạng của lưỡi khi nó nằm dọc theo đáy miệng nhưng sau đó hướng lên phía sau của răng phía trước: ㄴ.

>> Xem thêm: Học ngữ pháp tiếng Hàn hiệu quả

Cuối cùng, hangeul đặc biệt liên quan đến ngôn ngữ, văn học và con người của bán đảo Triều Tiên. Không một cộng đồng nào khác sử dụng hệ thống hangeul để mô tả biểu tượng bằng âm thanh của ngôn ngữ của họ. Với sự thông minh và nền kinh tế mà tiếng Hangeul đại diện cho âm thanh của tiếng Hàn, nó đã chứng minh là một công cụ tuyệt vời để thúc đẩy việc biết chữ giữa người Hàn Quốc. Thật vậy, Hàn Quốc tự hào có một trong những tỷ lệ biết chữ cao nhất thế giới. Học cách đọc và viết hangeul tương đối dễ dàng. Điều đó nói rằng, văn học Hàn Quốc không hoàn toàn "ngữ âm" trong tự nhiên. 

Trong khi hệ thống viết là đơn giản, hệ thống các quy tắc ngữ âm học phức tạp của ngôn ngữ (các quá trình dự đoán sẽ thay đổi cách phát âm của một âm thanh trong một tình huống cụ thể) có nghĩa là sinh viên Hàn Quốc cần phải cẩn thận khi nói về chính tả. Ví dụ, âm thanh / n / là thường xuyên phát âm giống như n [n] nếu nó được theo sau bởi một nguyên âm (hoặc không có gì) nhưng được phát âm giống như một [l] nếu âm thanh sau đây cũng là / l /:

 
cách viết chữ hàn quốc

신 shin + 라 la Î shilla 천 cheon + 리 li Î cheolli

Trong một ví dụ khác, từ "mặt trăng" và "cầu" đều được phát âm là "dari"; tuy nhiên, chúng được đánh vần một cách khác nhau:

다리 d-a r-i dari "cầu"
달 이 d-a-r i dari "mặt trăng"

Tại thời điểm này trong mối quan hệ của bạn với Hàn Quốc, sự hiểu biết về sự phức tạp của các quá trình này không quan trọng. Thay vào đó, bạn cần chú ý đến thực tế là trong khi mối quan hệ giữa âm thanh và chữ cái rất gần, chúng không tuyệt đối. Trong tiếng Hàn - như trong tiếng Việt - chính tả, vì vậy hãy cẩn thận.

>> Xem thêm: 
Sách giáo khoa hay để rèn luyện tiếng Hàn

Ghi chú:
1. Những từ tiếng Việt kèm theo mỗi nguyên âm là những sự xấp xỉ gần đúng của âm thanh tiếng Hàn tương ứng. Điều quan trọng là
lưu ý rằng nguyên âm tiếng Hàn thường được nghe trong cách phát âm của nguyên âm tiếng Việt . Điều quan trọng là lắng nghe một người bản ngữ phát âm thành mỗi âm thanh. Bắt chước những gì bạn nghe; hãy nghe lại cho đến khi những gì bạn hiểu và cảm thấy thoải mái.

2. Không có âm thanh bằng tiếng Việt tương ứng với tiếng Hàn 으. Thủ thuật để nó định vị miệng của bạn cho nguyên âm 우 ([u]) và sau đó vòng quanh đôi môi của bạn. Đó là nụ cười!

3. Trong bài phát biểu của nhiều người nói tiếng Hàn, đặc biệt là những người sống ở và xung quanh Seoul, không có sự phân biệt rõ ràng giữa các nguyên âm 에 và 애; âm thanh thường được nghe là giống như nguyên âm tiếng Việt "bet." Bằng văn bản tất cả các ký hiệu Hàn Quốc, áp dụng các nguyên tắc chung sau đây:

 
cách viết chữ hàn quốc
Luyện viết Hanguel

- Trình tự của nét vẽ thường được thực hiện từ góc trên cùng bên trái của một hộp số tưởng tượng, với các nét cao hơn đến trước khi thấp hơn
đột qu and và đột qu left trái xuất hiện trước các cú đánh tay phải.
- Khi vẽ nét ngang, di chuyển cây bút từ trái sang phải.
- Khi vẽ nét thẳng đứng, di chuyển cây bút từ trên xuống dưới.

Bài viết trên đã giới thiệu sơ lược cũng như hướng dẫn bạn một số quy tắc cũng như nguyên tắc chung trong việc rèn luyện cách viết chữ Hangeul, học từ vựng tiếng Hàn cơ bản rất cần việc luyện viết chữ Hàn vì thế hãy tích cực cũng như trau dồi thêm kỹ năng viết bạn nhé. Học tiếng Hàn tại Gò Vấp hoặc các nơi có trung tâm gần bạn sẽ hướng dẫn bạn cụ thể hơn trong việc bắt đầu học tiếng Hàn.

 
Nguồn: Internet
Học Tiếng Hàn